Quantification of transgenic plant marker gene persistence in the field